Spanish

Category Archives — Spanish

My posts written in Spanish.

La Mona y la Seda: lo Irrelevante de la Buena Presencia

Hace unos días revisaba, junto con dos compañeros de trabajo, un CV que nos llegó por un puesto laboral que estamos ofreciendo. Algo que nos tuvo discutiendo un rato fue el hecho de que la persona en cuestión incluyó “buena presencia” como un item entre sus habilidades.

Algo en lo que los tres estuvimos de acuerdo fue en que no nos gustó que eso estuviera ahí. Las razones que teníamos eran diferentes, como también algunas justificaciones que creíamos posibles para que el postulante pusiera eso. Acá básicamente intento hacer un repaso por esas razones.

Read more

Meetup, Buenos Aires y 11 Años de WordPress

El primer post de Matt Mullenweg, de enero de 2003, sobre empezar a construir una plataforma de blogging de código abierto sigue ahí, como un pedazo de historia viva, con el primer comentario de Mike Little ofreciéndose a colaborar. Poco más de tres meses después, la primera versión de WordPress estaba siendo lanzada. Diez años más tarde, en 2013, alrededor del 20% de los sitios web estaban hechos con WordPress, y miles de personas en todo el mundo colaboraban para seguir haciendo crecer tanto el software como la comunidad, dos cosas que se retroalimentan constantemente y que no podrían explicarse ni existir de manera separada.

El 27 de mayo de 2013 se llevaron a cabo festejos en todo el mundo por los 10 años de WordPress. En Buenos Aires no quisimos ser menos, y a pesar de que aún no habíamos siquiera empezado a constituir una comunidad local, tuvimos nuestra pequeña y humilde celebración, organizada a través de Meetup. Esa reunión fue el puntapié inicial para armar algo más grande en Argentina (sobre lo cual ya conté acá), y este año quisimos repetir la experiencia.

Read more

Mejorando tu Trabajo: Deploy Automatizado de WordPress con Capistrano

Nota: este artículo se publicó originalmente en inglés acá.

Si desarrollás sitios web con WordPress de manera profesional (básicamente, si vivís de eso o si una parte significativa de lo que ganás viene de ahí), y si todavía no implementaste un sistema de deployment automatizado, deberías considerar fuertemente hacerlo. Siendo sincero, no es lo más fácil del mundo. De hecho, muy probablemente te lleve unas cuantas horas de trabajo, de pruebas infructuosas y de lidiar con la comunicación entre servidores. Lo bueno es que podés aprovechar unos cuantos recursos variados en la experiencia de mucha gente que se quemó las pestañas poniendo en práctica un sistema de deployment antes que vos. Incluso existen herramientas especialmente pensadas para WordPress que te pueden resultar recontra útiles.

Read more

WordPress Cumple 11 Años y lo Festejamos en Buenos Aires

El año pasado WordPress cumplió 10 años desde el lanzamiento de su primera versión. Para cheap nba jerseys la ocasión se promovieron festejos y reuniones en todo el mundo, incluyendo algunos eventos en Argentina. Los que fuimos al festejo en Buenos Aires, organizado a través de Meetup con muy poco tiempo de anticipación (más o menos или 10 días) nos sorprendimos al ver una concurrencia de alrededor de 25 personas. Muy poco comparado con la cantidad de gente que asistió a otros eventos en otras ciudades, pero un número considerable si tenemos en cuenta que cheap mlb jerseys en nuestro país no existía hasta el momento una comunidad activa más o menos identificable que girara alrededor de WordPress.

Read more

Iniciando

Este es como el octavo o décimo blog que inicio. Desde que empecé con todo este asunto de los sitios web tuve blogs sobre literatura, poesía, música, humor y otras tantas temáticas, con distintos resultados. Sin embargo, un tema que nunca toqué fue el del trabajo que hago, y ya hace varios meses que me viene pareciendo que ya sería hora.

Read more